Trình phân tích khả năng đọc
Chỉ cần dán bất kỳ văn bản tiếng Anh nào vào công cụ phân tích, hệ thống sẽ hiển thị ngay lập tức bốn chỉ số đánh giá độ dễ đọc song song với nhau: Flesch Reading Ease, Flesch-Kincaid Grade Level, Gunning Fog Index và SMOG Grade, cùng các con số thô: số từ, câu, âm tiết và từ phức tạp. Công cụ này rất phù hợp để hiệu chỉnh nội dung bài viết blog, văn bản trải nghiệm người dùng (UX), thông báo pháp lý và bài tập học tập. Các công thức này được hiệu chuẩn cho tiếng Anh, nên điểm số cho văn bản tiếng Việt chỉ mang tính ước lượng.
Cách thức hoạt động của hệ thống đánh giá độ dễ đọc
-
1
Dán văn bản
Ít nhất 100 từ sẽ mang lại các điểm số ổn định; dưới mức này, các công thức sẽ trở nên không chính xác (có độ nhiễu cao).
-
2
Công cụ phân tích đếm số lượng
Các câu, từ, âm tiết (dùng phương pháp ước lượng dựa trên cách tách âm tiết) và từ phức tạp (gồm từ 3 âm tiết trở lên).
-
3
Có bốn công thức đang được thực thi.
Mỗi công thức kết hợp các giá trị đếm theo cách khác nhau; cả bốn đều được báo cáo. Các cấp độ tương ứng với khối lớp học ở Mỹ.
-
4
Giải thích song song
Nếu các điểm số chênh lệch đáng kể, có khả năng văn bản chứa sự kết hợp bất thường giữa các câu ngắn và từ dài (hoặc ngược lại).
Bốn công thức
| Điểm số | Kết quả đầu ra | Mức được coi là dễ đọc |
|---|---|---|
| Độ dễ đọc Flesch | 0–100 (càng cao càng dễ hiểu) | Giá trị từ 60 đến 70 cho thấy văn bản được viết bằng tiếng Anh thông thường |
| Độ khó Flesch-Kincaid | Khối lớp học ở Mỹ | Dành cho độc giả phổ thông từ lớp 7 đến lớp 8 |
| Chỉ số Gunning Fog | Khối lớp học ở Mỹ | Dành cho độc giả thông thường dưới lớp 12 |
| Grade SMOG | Khối lớp học ở Mỹ | Từ lớp 10 đến lớp 12 cho tin tức; từ lớp 14 trở lên cho nội dung học thuật |
Các đối tượng tham chiếu
- Nội dung web dành cho người tiêu dùng trực tiếp: Flesch Reading Ease 60–70 (học sinh lớp 7–8).
- Bài viết tin tức: Lớp 9–11.
- Bài báo học thuật: Từ lớp 12 trở lên.
- Thông báo pháp lý: thường áp dụng cho người từ 16 tuổi trở lên; đây chính là lý do tại sao các quy định pháp luật được trình bày bằng ngôn ngữ dễ hiểu lại tồn tại.
Giới hạn của các công thức
Các điểm đánh giá khả năng đọc nhằm đo mức độ phức tạp bề mặt: bao gồm độ dài câu, số âm tiết và số từ phức tạp. Những chỉ số này không thể xác định được liệu văn bản của bạn có hợp lý hay không; một văn bản có thể được xếp ở mức “dễ đọc” nhưng vẫn thiếu mạch lạc. Hãy sử dụng các điểm số như một hệ thống cảnh báo sớm, chứ không phải như một chuyên gia hướng dẫn viết văn.
Câu hỏi thường gặp
Mỗi phương pháp đều đánh giá độ dài câu, số âm tiết và số từ phức tạp một cách khác nhau. Phương pháp Flesch-Kincaid coi trọng số âm tiết hơn, còn SMOG và Gunning Fog tập trung vào các từ phức tạp (có từ 3 âm tiết trở lên). Mức độ chênh lệch cao cho thấy cấu trúc câu có đặc điểm bất thường.
Không đáng tin cậy. Các công thức này được hiệu chuẩn dựa trên văn bản tiếng Anh và phụ thuộc vào cách đếm âm tiết của tiếng Anh. Tiếng Việt là ngôn ngữ đơn âm tiết với cách tách âm khác hẳn, nên điểm số không phù hợp với tiếng Việt; độ dễ đọc tiếng Việt thường được đánh giá bằng các chỉ số khác.
Các tiểu thuyết sử dụng những câu đối thoại ngắn và các động từ đơn giản, giúp tăng tính dễ đọc. Trong khi đó, văn bản kỹ thuật lại thường gói gọn các định nghĩa và đặc điểm vào những câu dài, điều này làm giảm tính dễ đọc. Đối với nội dung tiếp thị, nên ưu tiên sử dụng cấu trúc câu ngắn hơn.
Một từ gồm ba hoặc nhiều âm tiết trở lên, không bao gồm tên riêng, từ ghép và các hậu tố phổ biến như -ing hay -ed. Từ “complexity” được tính vào; trong khi đó, “controlled” thì không.
Công cụ liên quan
Công cụ xáo chữ
Xáo chữ cái trong từng từ nhưng giữ chữ đầu và chữ cuối. Phù hợp cho câu đố, trò chơi chữ và bài luyện đọc.
Công Cụ Tạo Mẫu Cáo Phó
Sắp xếp thông tin cáo phó do gia đình cung cấp thành bản nháp văn bản thuần túy có thể chỉnh sửa, rồi sao chép, in hoặc lưu cục bộ sau khi xem lại.
Bảng tham khảo dấu hiệu đính
Hướng dẫn thực tế về 14 dấu hiệu đính truyền thống phổ biến trong tiếng Anh, kèm ký hiệu, ví dụ và thông tin về tiêu chuẩn.
Công cụ tạo headcanon
Tạo gợi ý headcanon được tuyển chọn cho nhân vật hư cấu và nhân vật tự sáng tạo. Chọn trọng tâm, sắc thái và mức độ bám sát nguyên tác; tạo riêng ngay trong thẻ trình duyệt.
Trình tạo thư mục tài liệu tham khảo
Tạo mục tài liệu tham khảo đúng định dạng theo APA 7, MLA 9, Chicago 17 và Harvard từ thông tin nguồn bạn nhập vào.
Từ tiếng Anh sang Pig Latin
Dịch tiếng Anh sang Pig Latin và ngược lại. Áp dụng cách chuyển cụm phụ âm cổ điển cùng quy tắc thêm hậu tố -ay.
Công cụ này có phiên bản bằng các ngôn ngữ khác
- Analisador de Legibilidade [PT]
- Läsbarhetsanalysator [SV]
- Analizador de Legibilidad [ES]
- أداة تحليل قابلية القراءة [AR]
- 可読性分析ツール [JA]
- Lesbarkeitsanalyse [DE]
- Analyseur de lisibilité [FR]
- Penganalisis Keterbacaan [ID]
- เครื่องวิเคราะห์ความสามารถในการอ่าน [TH]
- 가독성 분석기 [KO]
- Leesbaarheidsanalyser [NL]
- Analizator czytelności [PL]
- Analizzatore di leggibilità [IT]
- Анализатор читаемости [RU]
- Okunabilirlik Analizcisi [TR]
- 可读性分析工具 [ZH]
- Readability Analyzer [EN]