Xoay PDF

PDF có hai cách để xoay một trang: một cờ xoay được lưu trong từ điển trang, hoặc một phép biến đổi nội dung thực sự định hình lại luồng của trang. Trên màn hình chúng trông giống hệt nhau nhưng hoạt động khác nhau.

Cờ xoay (thứ mà công cụ này ghi)

• Được lưu dưới dạng /Rotate 90 (hoặc 180, 270) trong đối tượng trang.
• Mọi trình đọc PDF tuân theo chuẩn đều xoay phần hiển thị tự động.
• Việc trích xuất văn bản, tìm kiếm và sao chép đều hoạt động đúng sau khi xoay.
• Kích thước tệp không đổi: chỉ siêu dữ liệu được cập nhật.

Phép biến đổi nội dung (hiếm khi cần)

• Ghi lại luồng nội dung của trang bằng một ma trận xoay.
• Được dùng khi bạn cần nhúng phép xoay vào hình học nhìn thấy được (ví dụ, cho các công cụ không tôn trọng cờ xoay).
• Làm kích thước tệp tăng lên đôi chút và có thể làm hỏng các trường biểu mẫu.

Hầu hết mọi người chỉ cần phương pháp cờ. Nó không mất chất lượng, nhanh và tương thích ở mọi nơi.

Chiều xoay nói theo ngôn ngữ đơn giản

90° tương đương với -270°, và 270° tương đương với -90°. Một số công cụ gọi 270° là “90° ngược chiều kim đồng hồ”: cùng một kết quả. Phép xoay được cộng thêm vào phép xoay mà trang đã có sẵn.

Các kiểu sửa thường gặp

• Tất cả các trang quét đều nằm ngang nhưng lẽ ra phải dọc. Xoay tất cả các trang 90° theo chiều kim đồng hồ.
• Mọi trang chẵn đều lộn ngược. Xoay 180° và chỉ liệt kê các số trang chẵn (2, 4, 6, …). Điều này xảy ra với một số máy quét hai mặt nạp cả hai mặt bằng đầu trang trước.
• Nhiều hướng lẫn lộn trong một tệp đã gộp. Liệt kê các trang cụ thể cần xoay trong ô trang, ví dụ 2, 5, 9.
• Ảnh điện thoại được thêm vào làm một trang PDF. Thường cần 90° cho ảnh chụp ở chế độ dọc.

Vì sao đôi khi phép xoay bị hoàn tác

Một số công cụ PDF cũ bỏ qua cờ /Rotate và luôn hiển thị trang ở 0°. Nếu một bên tiếp nhận ở phía sau (một cỗ máy xử lý biểu mẫu, một trình điều khiển máy in văn phòng cũ) lại hiển thị trang đã xoay của bạn nằm nghiêng, bạn có thể cần xuất lại theo hướng phép biến đổi nội dung. Ngày nay đây là một dạng lỗi hiếm gặp.

Danh sách kiểm tra sau khi xoay

• Lớp văn bản OCR. Nếu tệp có lớp văn bản OCR, nó xoay cùng với trang. Việc tìm kiếm vẫn hoạt động.
• Dấu trang. Không đổi: chúng trỏ đến trang chứ không phải hướng.
• Trường biểu mẫu. Vùng nhấp của các trường xoay cùng với trang. Một biểu mẫu đã điền trước khi xoay vẫn truy cập được sau khi xoay.
• Xem trước bản in. Các trang đã xoay in ra đúng hướng từ Acrobat, Preview và Chrome.